年尾表演

年尾的毕业礼，是孩子的一年努力成绩表。

旅游篇之游乐园 一游

在波得申的一个晚上，吃了晚餐后意外的发现有一游乐场地在隔邻，当然 不可放过这个机会。翊欢就在这壮起胆来。

旅游篇之Sunway Lagoon一日游

对翊欢翊乐旅游最大的收获是去了sunway lagoon， 勿用多说，爱探险的他们这一次可是玩尽了所有的精力，还嫌不够。期待下一次的再访。

旅游篇之大便冰淇淋

11月份短暂的假期旅游是开心的，至少孩子们都很开心。增广见闻及遇上不少新鲜事。其中难忘的是在厕所主题餐厅享用了大便冰淇淋，小马桶式的雪糕筒加上褐色的冰淇淋，让翊欢翊乐吃得津津有味。

红豆粥婆婆

继《云朵面包》后的又一本好书，作者白嬉娜大量的运用了纸塑、泥塑、彩墨绘画、摄影技法、实物装置、电脑设计的多种艺术手法来演绎，实在好玩的很，好像在做手工课，边看书边能体会到她在制作整本书时剪、贴、缝、捏、摄等。
翊乐翊欢都对它爱不释手，简单的故事，高超描绘与手艺，让孩子们爱上读书的乐趣。

表演

孩子长得很快，依稀记得乐乐的第一次表演，然后欢欢的第一次表演。今年的主日学主日也不例外，两小都有上台，乐乐则是第一次跳铃鼓，欢欢表现比去年更好。今年也是爸爸第一次领诗，看来我们三个都表现不俗。

大卫，不可以

借了启蒙书之大卫系列，意外的让翊欢爱不释手，每天朗朗大读，如此连续的两天。昨天他又拿出来读成《翊欢，不可以》！也难怪，故事主人翁所做的每件错事，都跟他一样，借此机会给他一个启蒙教育。

喜欢盒子的人

近来翊欢爱看的一本书是《喜欢盒子的人》，描述爸爸与儿子的关系及爸爸为儿子的付出。简单的字眼及图绘让欢欢目不暇自，爱不释手。一天还以为妈妈把书给还了而大发脾气。

生日后续

每年孩子的生日都有后续，不是在学校庆祝，就是有往外逛。今年托了阿嫲的福，一家大小可以去圣陶沙云顶一游，还可以合家去游泳。最快乐的还是孩子们。十月是最忙碌的月份，也是快乐的月份。

三岁咯

不知不觉，翊欢已三岁了。看他的体型以及说话的方式，绝不像同龄孩子。不过撒起娇来不输给同龄孩子。之前为着要怎样为他庆祝生日而伤脑筋，问他时，他坚决要像表哥一样的生日地点，难得他已有要求，且顺顺他的意思。

作茧自缚

近来，发现住家附近一建筑工地区，好几颗树的树叶枯干，凋零。原本是乐乐与欢欢散步时偶然发现的，从地上发现的毛毛虫，再循着队伍往上看，看见满树都是虫虫，吓坏了两小，回家七嘴八舌争先恐后的告诉爸爸，爸爸决定实地考察一般。
当爸爸抵达“案发现场”时，已是三天后了。只见沿路两排大约八颗树树叶已凋零，取而代之是下垂枯干的树叶，仔细一看下垂树叶其实是茧。
毛毛虫在即将蜕变时，会把树叶啃完，再吐丝造茧，蜕变后即变成美丽的花蝴蝶。至少这些知识都是从书本上，纪录片上看到。眼前情景，还是第一次看见，而且还如此壮观的布满八颗树之多，真是毕生难忘。

蛋画功

翊乐的创意与生俱来，从小就已经展现出独特的天赋，也许是继承妈妈的基因。从小就爱画图的她，不会放弃任何画画的机会，哪怕画在墙壁，废纸，床单，沙发等。
记得她曾经把两张名片放在耳后，再把玩具吸尘机的吸管拔掉，套在鼻子，说她是大象，当时的确让我震惊、惊喜。

还有她最得意的是在早餐的鸡蛋上画画，当初并不觉得什么，后来发现是她独创的“蛋画功”。第一个尝试就是画smiling face.

随着年龄渐渐增长，已很久没见她施展“蛋画功”，日前在公司早上会议时，老婆发了个图像简讯，是乐乐的“蛋画功”杰作，同事刚巧一瞥，啧啧称奇不断赞赏。

是的，乐乐的创意更纯熟了，画功更精湛，细腻了。爸爸引你为荣。愿你把蛋画功发扬光大，扬名海外，日后一口气画很多蛋，打破吉尼斯纪录，留名青史。

Dare to Dream ... RIP Steve Job

我是小小兵

男孩子的玩具不可或缺的有三，一球二机三手枪也。皮球，篮球，足球已经有了，机械玩具如机车，火车，汽车早有了，独缺的是玩具枪。自从看到表哥们拥有玩具枪时，翊欢一直念念不忘，常说表哥们不要借他玩，欺负他。
一天，爸爸偶然问道：“翊欢的生日快到了，你要什么礼物？”
本以为他会听不明白，期待答案如去shopping, 去playground 等类似答案。谁知他的回答是“我要枪，像哥哥一样有bullet 的枪。。”
孩子大了，又进入另一个里程碑，翊欢已开始羡慕，模仿以及有了占有欲。
一天，收拾储物室时，发现了以前买的玩具枪，虽然没有子弹，有点陈旧，但翊欢却非常开心。戴起兵帽，举起枪，大声高唱“小小兵，小小兵，我是小小兵。。。”绕着沙发边走边唱，边唱边走。
开心，并不需要昂贵，只要简单。
孩子，爸爸又从你身上获益，长一智了。



九月回顾

忙碌的九月已进入尾声，回顾一看九月的确是不可思议的月份。从公司的新机台迁入，庆祝教师节，中秋节，儿童郊游，观赏米奇老鼠音乐剧，哥哥一家的到访，庆祝外婆的生日，翊欢第一次到电影院看电影《蓝精灵》，到决定卖房子等。看似忙碌，倒感觉充实，真不敢相信可以完成如此多的活动，两小瓜最开心，但可累坏了爸妈。



纽扣，掉地上了。

继上次的《云朵面包》，这本《纽扣，掉地上了》成了欢欢的新宠。每晚都要念一遍，而且是由他来说。孩子对书里简单的绘图及形状产生兴趣，不断的重复及配对就容易记得。多么难得能够让两个孩子一起讨论及感兴趣的一本书。



简单，爱。爱，简单。

忙碌的九月，已过了大半，感觉上没什么陪两个小瓜。难得有一天一家人可以聚在一起吃晚餐，翊欢翊乐特开心。简简单单的菜肴，没有五花八门的快餐卖相，没有汽水，没有玩具赠品，只有爸妈的陪伴，可以看得出翊欢翊乐打从心里涌出来的满足感与欢愉。原来爱可以这么简单、容易、朴素。且看看他们吃后的感想。

欢语录

近来欢欢似乎又成长了，除了每天发问很多的问题，也会尝试自己解释一番。不明白的，就不停的、不断的、连环炮似的发问，所以要非常耐心的回答他，当他满意你的答案时，就会罢休。要不，绝对有自己一套的解释方法，哪管你同不同意，接不接受。
日前，当我正观赏电视节目时，
欢：爸爸，为什么电视机的人会飞leh ?
爸：因为他是superman 嘛，所以他会飞。
欢：不是，为什么电视机的人会飞，我不会？
爸：（听不懂），啊。。。因为翊欢不是superman 咯。
欢：（生气），不是，为什么电视机的人会飞，我。。我们不会？

爸：（正思考。。终于听懂，认真地回答）
　　那是因为电视机里是演戏，假的，不真实的。所有人包括翊欢、爸
　　爸都不会飞，知道吗？　
欢：知道，电视机骗人的。

下个月才满三岁的他比我想象中更早熟，更能够逻辑思考。但偶尔他却象更小年龄的孩子闹别扭、撒娇。真拿他没办法。
过了片刻。我问他
爸：翊欢会飞吗？
欢：（摆了个姿势），我是power ranger, 我会飞。
爸：（无语）

　　

欢乐。上课

从每天在入学校前的嚎啕大哭，到至今挥手再见，翊欢的确长大了。从不爱上学到每天都在哼着学校所教的歌曲，一首接一首，从英语歌曲到马来歌曲，再转到华语歌曲，都难不倒他。自从翊欢翊乐转到新的学校，的确学习了好多学问、功课。现在的翊欢已会自己穿裤子、鞋子及衣服，真让爸妈感到欣慰。



新旧交替

前个星期有机会去了丹戎巴戈，途经一排老店屋，在后的是新建成的高楼大厦，新与旧交叠，构成有趣的景象。记得当初贵来此地，深深爱上这里的景色，因与家乡小镇的旧建筑物相似，都属于30至50年代的南洋风格，唯独新加坡的建筑保持新颖，家乡的那些倒是看了残旧不堪、渐渐衰老。现在这里继续的蓬勃发展，家乡有的拆的拆，多数已变成养燕的巢穴。哀哉。